Rakastunut
HAUSKUUTTA EI OLE ERI KOKOA
Sääli, että kiinalainen kaupunginosa kiusaa aina tiibetiläistä kaupunginosaa.
On kiinalainen uusivuosi.
RANKKURI
Pentuina ne ovat suloisia, ja sitten ne huuhdotaan pöntöstä.
Bobin BUDDHA-baikka
Otan hainpyllyä pyllykastikkeessa.
-Bart! -Erinomainen valinta.
Millainen 12 ihanuuden ateria kolmoisonnellisuuden kastikkeella on?
Suuri pettymys.
Sitten otan riisiä.
Tuleeko se mehiläisvatsojen vai kissan nenien kera?
Ei kummankaan.
Voimmeko jotenkin parantaa ruokaanne satuttamalla eläintä?
Ette!
Onnenleipiä.
Saan tietää tulevaisuuteni.
"Hanhet voivat olla hankalia." Mitä hittoa se tarkoittaa?
Se tarkoittaa, että hanhista on haittaa.
Kyllä minä sen tiesin! Tyyppi kadulla kertoi.
"Jokaisessa talossa on kylpyhuone."
Onpa surkeita ennustuksia.
-Onko jokin vialla? -Onpa surkeita ennustuksia.
Niiden pitäisi ennustaa tulevaa ja helpottaa vaikeina aikoina.
Pystyisittekö te sitten kirjoittamaan parempia ennustuksia?
-Helposti. -Antaa kuulua.
Shampoo-mainos kiihottaa sinua.
Ei hullumpaa. Tulkaa mukaani.
Surkeaa!
Minun pitäisi olla New Yorkissa tekemässä arvoituksia jäätelötikkuihin.
Sillä työllä on merkitystä!
Mestariteokseni pilattiin.
Kirjoitin "mutru olkoon sateenvarjosi", ja se vaihdettiin "hymyyn".
Mutrussa oleva suu on paljon parempi sateenvarjo.
Tämä herrasmies osaa kirjoittaa kaikkia teitä parempia ennustuksia.
-Näyttäkääpä. -Hetkonen.
Postimerkkien hinta kohoaa aina vain.
Hyvin syvällistä.
Kuulostaa nuorelta minulta.
-Nuor Minu ei pärjäisi tälle tyypille. -Saatte paikan.
Keksit huvittavan vessankannen.
Löydät rakkauden lippujuhlan päivänä.
Kauppasi ryöstetään parhaillaan, Apu.
Saatko kaiken talteen, Lisa?
En ole varma.
"Olet täysi pakkaus."
Hyvin osuvasti sanottu.
"Päädyt lyhyelle merimatkalle." Siitä tuleekin kivaa.
14 dollaria ja 12 senttiä. Ole hyvä.
-Saan yleensä tippiä. -Anteeksi, minä ei puhua kiinaa.
Kenraali Gao on verenhimoinen hullu, mutta hänen kanansa on herkullista.
Keksi tuntuu painavalta, aivan kuin sisällä olisi paperia.
-Hienoa työtä, sir. -Ääni kuului peukalostani.
Sisällä on jokin viestintäväline.
Se on ennustus, sir.
Esimerkillistä! "Löydät tosirakkauden lippujuhlan päivänä."
Sehän on tänään.
Tosirakkaus, vihdoinkin!
Olemme täällä aivan kahden, sir.
Ei nyt ole aika vitsailla, Smithers. Mennään naistenkaatoon.
Ai kun kiva.
Laitoin velan perintään ja vein naiselta kissatkin.
Sinun kanssasi on ilahduttava jutella, Monty.
En ole viiteen minuuttiin sanonut "jopas jotakin".
Erinomaista. Haen sinulle uuden Thomas Collinsin.
Kirottu Monopolimies.
Hän ja Roope Ankka vievät kaikki parhaat naisihmiset.
TYTTÖJÄ!
Kenties täällä on tyttöjä.
Taivas soikoon!
Tämähän on alaston naispaloasema.
Jäisin toiseksi puussa olevalle kissalle.
Mennään, Smithers.
Ennustus lupasi tosirakkautta.
Tästä tuli elämäni huonoin lippujuhlan päivä.
Konstaapeli kirjoittaa sakkoa!
Neuvoin pysäköimään kadun reunaan.
Kuulehan, koppalakki.
Hyvänen aika. Olet kaunis.
-Kiitos, mutta saat silti sakon. -Tietenkin.
Saat nostaa tuulilasinpyyhintäni milloin tahansa.
-Onko yhä lippujuhlan päivä? -12 sekunnin ajan.
Miten suhtautuisitte herrasmiehen riiaukseen?
Olen pahoillani, muttet oikein ole sopiva...
No hyvä on.
Voi ihanuuden siunausta! Hän sanoi kyllä!
Hän tulee kello 19. Pidä alushametta. Niitä saa tästä osoitteesta.
Burnsin oli jo aikakin löytää nainen. Sinkkumies on ikävä näky.
Jotkut nauttivat yksinolosta.
Eikä. Jokaisella tulee olla pari.
Kohtalo puuttui peliin.
En ole ennen tapaillut miestä, joka olisi tuntenut Calvin Coolidgen.
Minä en ole tapaillut naista, jolla on vielä omat hampaat.
Olet kiva tyyppi, Monty.
On kiva, miten aina naurat ja hypistelet sormiasi.
Erinomaista.
Ja olet niin optimistinen. Kaikki on sinusta erinomaista.
Oloni on niin turvallinen. Tunnut lähes velipojalta.
Hienosti menee!
-Mistä oikein pidät? -Pidänkö?
Mitä 104-vuotias tykkää harrastaa?
Harrastan kaikenlaista nuorekasta.
Olen moottoriajoneuvojen pilottina ja kerään koirien ulosteita.
Mitä tehdään huomenna? Mennäänkö jaloittelemaan?
Tai sitten voisin säestää sinua klavikordilla.
Itse asiassa...
Minulla on myös hienoja stereo-optisia kuvia Krimin sodasta.
Minulla oli hauskaa tänään, muttemme ole sopivia toisillemme.
-Ikäero on liian... -Puppupuhetta.
Pergamentilla oleva ikä ei ole tärkeä. Tärkeää on, miltä sydänalassa tuntuu.
-Olen pahoillani... -Koira vei purkkani!
Tuolla on eräs nuori kamuni. Hoi siellä!
-Niin, herra Burns? -Kerro mielitietylleni nuorpuuhistamme.
Jos ymmärrät auttaa, saat palan piirakkaa.
Monty on hurja kaveri!
Hän pyöritti omaa kasinoa, varasti Loch Nessin hirviön-
-sai vauvalta luodista ja pimensi auringon.
Sinäkö sen teit?
-Haenko sinut kahdeksalta? -Tuota...
-Monty on pelimies. -Hyvä on, älä potki oveani.
Hienoa työtä, nuori mies.
Trenditietosi ovat avuksi riiausvaiheessa.
Näinä päivinä...
-Mistä sait piirakkaa? -Ikkunalaudalta.
Uudet alushousut! Mitä sinä oikein juonit?
Burns haluaa minun näyttävän, mitä nuoret trendi-ihmiset tekevät.
Älä ole liian trendikäs, ettei tyttö rakastu sinuun.
Olet oikeassa!
Nämä pysäyttäisivät jopa Joan Collinsin.
STUN DISKO
Harmi, ettei kappale ollut pidempi.
-Olet aikamoinen tärisemään. -Niin, ei se mikään kohtaus ollut.
Käyttekö täällä usein?
Jatkuvasti.
Meidät potkitaan usein ulos riehakkuutemme vuoksi, vai mitä?
Jep. Vanha Burnsin äijä on riehakas ja nuorekas.
Siis nuori Burnsin äijä.
Laita käteni hänen polvelleen.
Selvä, herra Burns.
Väärä ihminen. Ja paikka.
Anteeksi.
Rakastelen sinua niin, että unohdat Rudolph Valentinon.
-Vasemmalle. -Onnistuu.
-Voit poistua. Jatkan tästä. -Mutta olette aivan uupunut.
Olen saanut käyttööni harvinaisen lemmenlääkkeen.
Aine on tehty taskuketun taskuista.
Eläin oli olemassa vain kolme viikkoa 1500-luvulla.
Nähdään huomenna, Simpson!
Se oli upeaa, Homie.
Toivottavasti lapset eivät kuulleet.
Burns näyttää iloiselta. Käytän hyvää tuulta hyväksi.
-Saisinko palkankorotuksen? -Siivoa pöytäsi, sait potkut.
Aikansa kutakin.
Barneyn KEILATAIVAS
Päihitit jälleen kaksi nuorta urhoa.
Erinomaista.
Olipa erinomainen "erinomaista".
-Saisinko jo jäätelöä? -Kaikki aikanaan.
Puhutaan kahden.
Tovi vain, kultaseni. Käymme poistamassa virtsaa.
Aiotteko kosia häntä?
Eikö olekin hienoa? Olen umpirakastunut.
-Oletteko varma, ettette hätäile? -Biologinen kelloni tikittää.
Saatan taas kuolla pian.
Kokeile mieluummin punaista palloa. Siitä saa paremman liiton.
Monty, onpa se kaunis.
Voi luoja...
Gloria, tule vaimokseni.
Tietysti tulen, Montgomery.
Fantastista! On juhlan paikka.
Haen samppanjolaa.
Tämä on elämäni onnellisin päivä.
Mikään ei voisi pilata onneani.
Ase, jep.
Dollarisäkki, jep.
Proteiinipatukka, jep.
Sitten ryöstämään...
...keilahalli? Vaikka sitten niin.
Kaikki kuulolle!
-Gloria? -Snake?
-Etkö olekaan vankilassa? -Olin kyllä.
Sanoin vartijalle, että käyn ostamassa tupakkaa.
Sitten puukotin häntä.
Näytät hyvältä, kultsi. Miksi ylipäätään erosimme?
Heitit minut liikkuvasta autosta.
Kytät olivat perässä. Taakkaa piti keventää.
Ja sinua piti suojella.
Mennään juttelemaan lymypaikkaani.
Ei. Olen kihloissa.
Sormukseni!
Päästä tyttö, tai kiljun!
Hip hurraa, meitä lykästi. Kenkätiskillä oli magnum-pullo.
Gloria?
Sormus.
Hän karkasi Simpsonin kanssa.
Tässä minun taloni on.
Halusin vain karata.
Käske poikaystävääsi olemaan kiltti panttivanki.
Burns on poikaystäväni.
Homer on vain mukana ja kantaa meidät makuuhuoneeseen.
Onko se trilobiitti poikaystäväsi?
-Rakastan häntä. -Älä sano noin, kultsi.
Voitan sinut takaisin, vaikka joutuisin vatkaamaan tätä tyyppiä pistoolilla.
Vatkaamaan pistoolilla?
Vatkattua pistoolia
Vatkattua pistoolia...
Viranomaisten mukaan tappajamehiläiset ovat vain uteliaita.
Kaikki on hyvin, jos ne jätetään rauhaan.
Kaksi paikallista ovat olleet kateissa 20 minuuttia.
Meillä on suora yhteys Barneyn keilahalliin.
C. Montgomery Burns näki kaksikon viimeksi siellä.
En ymmärrä.
Nuori, seksikäs kihlattuni ja seksuaalisesti viriili paras ystäväni.
He livistivät Bugatti Sexarossallani.
Miten tämä onkaan mahdollista?
Yleisöäänestyksemme mukaan 46 prosenttia pitää teitä liian vanhana.
37 prosenttia pitää naista lumppuna.
Olemme pian perillä.
SNAKE (VANKIKARKURI)
Kenet jouduit tappamaan, että sait näin hienon paikan?
Joku Gustafson se oli.
Nyt alat takoa häntä nyrkkiraudoilla. Olet niin ennalta-arvattava.
-Jalkahieronta olisi hyvin yllättävää. -Suu tukkoon!
Et tee vaikutusta minuun hakkaamalla hänet mössöksi.
Ennen se tepsi. Voisin hakata kovempaa tällä kertaa.
Et tajua ollenkaan.
Entä se jalkahieronta?
POLIISIASEMA
Ei hätää, Simpson löytyy ajoneuvonne varkaudenestojärjestelmällä.
Auto on viety.
Tiedämme sen. Minne se on viety?
Auto on viety!
Juntti sanoo nähneensä Simpsonin lähellä Junttilaa.
Simmuni eivät valehtele.
Hienoa työtä, Lou. Pane mies putkaan.
Haluan sen asianajajan, jolla on se cowboy-hattu.
Vapauta tyttö, Simpson.
Voisin osua häneen.
Helppo maali. Hänet on sidottu tuoliin.
Eihän isä sitten ole sieppaaja, vaan panttivanki.
Pois pihaltani, koppalakit, tai laitan sadettimen päälle.
Et oikeasti halua kastella kaikkia meitä.
Piiritys on kestänyt jo kaksi minuuttia. Mikä on tilanne?
Poliisi yrittää livahtaa sisälle.
Kunhan roistolla ei ole televisiota tai hän ei kuule kovaäänistä puhettani...
Se siitä sitten.
Vannon, että voin muuttua.
Opiskelen tietoliikennerikoksia.
Sanoit samaa puhelinhuijauksista. Et käynyt kursseja loppuun.
En halua häiritä ihmisiä heidän kotonaan.
Kiltti tuli! Jaksa vielä palaa.
Vielä vähän...
Hetkinen.
Gloria on yhä sisällä. Pelastakaa hänet!
Liian vaarallista.
Voisitte pitää sisarestani. Hän on karvaton kuin rotukissa.
Olkoon vaikka Miss Karvaton USA, minä olen varattu!
Pelastan Glorian itse.
Ei millään pahalla, mutta miten tuollainen apinanluuranko siihen pystyy?
Tämä luuranko on rakastunut!
Ketä yritän huijata? Olen pelkkä heikko vanhus.
Gloria!
Hän pelasti Glorian!
Pääasia on, että he pelastuivat.
Olette kokenut kovia, mutta tulkaa tulen eteen ja sanokaa-
-että Kanava 6 on tulikuumaa kamaa!
Miten uskalsitte tehdä niin?
Muista aina, että ihmissydän on lihaksista voimakkain.
Entä kikkeli? Telkkarissa yksi tyyppi nosti omallaan maalitölkin.
Vai niin.
Pelastit minut, Monty!
Miten ihmeessä saatoin rakastaa sitä likaista, saastaista-
-härskisti irvistelevää, turhaan kovistelevaa-
-tatuoitua, villitukkaista vankilassa muovailtua kehoa...
Olen pahoillani.
Älä koskaan muutu, Snake.
Mutta...
En tajua, Simpson. Olen minäkin "paha poika".
Tiedetään.
-Olen täyttä pahuutta. -Kyllä me sen tiedämme.
Pitäisikö kasvattaa paholaisenparta?
-Mikä se on? -Sellainen pukinparta.
-Tarkoitatteko vandykea? -Vandykeen kuuluvat myös viikset.
-Ei välttämättä. -Onko se sama juttu kuin soul-parta?
Ei. Tai voi ollakin.
[FINNISH]